The other students have already written excellent summaries
of the trip, so I will just discuss one aspect that stood out - the
kindness of our hosts.
Kamiya Sensei presented a lecture titled “Japanese
traditional medicine: Kampo medicine” during one of our first days at Kobe
Gakuin University. The lecture focused primarily on kakkon-to, a popular herbal
medicine comprised of ephedra, ginger, jujube, licorice, pueraria, cinnamon and
peony. Among other things, the preparation is used to treat cold or stiff
shoulders and neck.
Kamiya Sensei went on to tell us about rakugo, a humorous
dialogue performed using fans and hand towels. He even performed his own
rakugo. The story went as follows:
The first patient of the day goes to the doctor and says, “I
have a pain in my head.” The doctor replies, “You have a headache. Take this
kakkon-to three times a day for seven days.”
Next, the second patient of the day comes in and says, “I
have a pain in my back.” Similarly, the doctor replies, “You have a backache.
Take this kakkon-to three times a day for seven days.”
A third patient visits the doctor and says, “I have a pain
in my neck.” Again, the doctor replies, “You have a neck ache. Take this
kakkon-to three times a day for seven days.”
Finally, the last patient comes to see the doctor. The
doctor asks, “What is bothering you?” The patient says, “I am the brother of
the patient with the back ache.” The doctor asks, “Oh, you also have a back
ache?” The patient replies, “No.” The confused doctor asked, “What is your
problem, then?” The patient said, “I don’t have a problem.” To this, the doctor
said, “Ah, you are bored! Here, take this kakkon-to three times a day for seven
days.”
Sensei told this story to illustrate the notion that the
same kampo medicine can be used to treat different ailments, and to humorously
depict the desire that many Japanese patients have to receive prescriptions. As
clearly as this story depicts those things, however, it also depicts the very
giving nature of the Japanese people (or at least of one, perhaps overzealous,
doctor).
It was this generosity that impressed me the most during our
trip to Japan. The students and staff of Kobe Gakuin University continually
gave their time and resources to ensure that we were welcomed and had a
wonderful trip. They took the time to get to know us individually, answered our
many questions about the Japanese culture, taught us a little about the
language, were our personal tour guides and never judged me when I failed to
use hashi (chopsticks) properly (which was 99% of the time). When I look back
on this trip to Japan, I will do so with gratitude to each and every person I
met along the way.
No comments:
Post a Comment